En eigenlijk is het zo simpel. Als een dergelijke simpele aanpassing met materialen van toen gemaakt konden worden, en de 'eigenaar'/berijder van het voertuig het makkelijk vond dan was het waarschijnlijk wel ergens gemaakt. Die mensen waren vroeger niet gek en vaak creatiever dan wij heden ten dage.
Basis regel voor veldmodificaties:
Vraag1: is het zinvol
wanneer vraag 1 met "Ja" beantwoord kan worden dan door naar vraag 2, indien Nee dan naar "anders"
Vraag 2: kan het gemaakt worden met materialen en technieken die destijds in het veld beschikbaar waren?
Indien vraag 2 met ja beantwoord kan worden:
Dan zal het waarschijnlijk ook wel gebouwd zijn.
Anders:
Nee, dan zal het waarschijnlijk niet gebouwd zijn
Niet overal zijn foto's van genomen. Regulieren soldaten mochten geen eigen fototoestel meenemen vanwege het gevaar dat de beelden bij de vijand terecht kwamen. Dit werd wel vaker gedaan. De film en foto eenheden waren lang niet overal aanwezig en hebben bijlange na niet alles gefotografeerd. Daarbij is veel beeldmateriaal niet door de censuur gekomen.
Daarom is het n.m.i. goed om de bovenstaande vuistregel aan te houden. Indien bewijs met foto geleverd kan worden is het natuurlijk helemaal mooi.